To keep the cat or let her go?

I think all you really can do is bring her to a shelter,you might be able to get low cost vet care if you talk to a shelter,they sometimes offer it,good luck!